1·She picked me a bunch of flowers.
她给我采了一束鲜花。
—— 《牛津词典》
2·They're a bunch of morons.
他们是一群蠢货。
—— 《牛津词典》
3·A bunch of kids were hanging around outside.
一群年轻人在外面到处游逛。
—— 《牛津词典》
4·There was a bunch of kids waiting and zillions of reporters.
有一群小孩在等着,还有无数记者。
—— 《牛津词典》
5·These guys destroyed the company. They're all a bunch of greedy pigs.
这些家伙毁了公司。他们是一群贪婪的猪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He took a bunch of keys from the pocket of his old corduroy trousers.
他从他那条破旧的灯心绒裤子口袋里掏出了一串钥匙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.
他们把一群未经训练的新兵组织成了一支有战斗力的部队。
—— 《牛津词典》
8·Calling them a bunch of capricious kids with half-formed ideas does them an injustice.
把他们称作一群懵懂无知、喜怒无常的孩子是冤枉了他们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·I don't want a bunch of nerds telling me whether to take a limo or not. That's all chickenshit.
我可不要一群讨厌鬼来告诉我要不要去坐豪华轿车。那些都是废话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·A bunch of "maybes" ran through Kevin's head on the bus home.
在回家的巴士上,凯文的脑子里闪过一堆“可能”。